Получение визы через посольства в Турции/Грузии/Армении/Казахстана/Кыргызстана и пр.

[Ирина Чернявская]

Всем привет!
Подскажите, пожалуйста:
1. При подаче на национальную визу в Грузии, можно ли заполнять анкету на английском?

2. Обязательно ли заполнять форму анкеты на сайте (и получая QR) или можно от руки на бумаге?

Здравствуйте!
Анкета заполняется на немецком языке в Videx

 

[edwin12]

Здравствуйте!
Анкета заполняется на немецком языке в Videx

Но на сайте посольства в Тбилиси нет ссылки на Videx, которая есть в других странах. Там ссылки на анкеты в pdf и без QR кода:

Nationale Visa

Für langfristigen Aufenthalt (über 90 Tage).

tiflis.diplo.de

 

[Ирина Чернявская]

Но на сайте посольства в Тбилиси нет ссылки на Videx, которая есть в других странах. Там ссылки на анкеты в pdf и без QR кода:

Nationale Visa

Für langfristigen Aufenthalt (über 90 Tage).

tiflis.diplo.de

Это старая версия. Её отменили прошлым летом. Сейчас все анкеты на выдачу визы заполняют в Videx

 

[dqwertt]

всем привет. сегодня подавали заявления в Алмате. девушка в окошке сказала, что они принимают хорошо читаемые копии. так что у кого проблемы с доставкой оригиналов zab, договора и Erklärung, не переживайте.
а вот нотариально заверенные переводы, конечно, нужны в оригинале.

 

[Andrei Gonchugov]

тк у нас нет внж, я обоих записывала по

записывайтесь подряд, например 10:00себя, 10:20жену. они же на двоих в два раза больше времени потратят.

а вот по поводу скобочек не помню…кажется когда я записывалась (в ноябре), то можно было добавить еще подпись.

25го идем в посольство, отпишу насколько успешно все пройдет)

Здравствуйте) Как у вас все прошло?

 

[girl_perceives]

Люди, кто подавался в Турции, в Измире, подскажите, просили ли справки о предыдущем/нынешнем браке? Не свидетельства, а именно справки (справки 5 и 6 в РФ, кажется).

Если на немецком, то Auszug aus dem Personenstandregister des Heimatstaates.

Спасибо!

 

[Мария М]

Люди, кто подавался в Турции, в Измире, подскажите, просили ли справки о предыдущем/нынешнем браке? Не свидетельства, а именно справки (справки 5 и 6 в РФ, кажется).

Если на немецком, то Auszug aus dem Personenstandregister des Heimatstaates.

Спасибо!

Подавались на прошлой неделе, ничего такого не просили, приняли документы по официальному списку. Но у нас и брак первый/единственный

 

[girl_perceives]

Подавались на прошлой неделе, ничего такого не просили, приняли документы по официальному списку. Но у нас и брак первый/единственный

Спасибо за ответ. У мужа был уже брак, вот думаем: запросят или нет.

 

[Ирина Чернявская]

Люди, кто подавался в Турции, в Измире, подскажите, просили ли справки о предыдущем/нынешнем браке? Не свидетельства, а именно справки (справки 5 и 6 в РФ, кажется).

Если на немецком, то Auszug aus dem Personenstandregister des Heimatstaates.

Спасибо!

В случае предыдущих браков справки по форме 6 и 7 запрашивают обычно в РФ.

 

[Vladimir1900]

Всем привет! Я пытаюсь разобраться в требованиях для подачи на рабочую визу D Германии в Сербии.

Хочу понять, нужен ли апостиль на дипломе для подачи документов в посольство Германии? И если нужен апостиль, то нужен на оригинале документа или достаточно апостилированной копии диплома?

 

[Человек на луне]

пытаюсь разобраться в требованиях для подачи на рабочую визу D Германии в Сербии

На сайте посольства требования смотрели?

нужен апостиль, то нужен на оригинале документа или достаточно апостилированной копии диплома?

Апостиль ставится на оригинале.
(независимо от того, нужен он или нет в вашем конкретно случае)

 

[edwin12]

Это старая версия. Её отменили прошлым летом. Сейчас все анкеты на выдачу визы заполняют в Videx

В посольстве в Тбилиси об этом похоже не знают - написал им вопрос через форму на сайте, заполнять pdf или Videx. Ответили - pdf, даже в ответное письмо его вложили. Видимо до них не дошел еще прогресс...

 

[Ирина Чернявская]

В посольстве в Тбилиси об этом похоже не знают - написал им вопрос через форму на сайте, заполнять pdf или Videx. Ответили - pdf, даже в ответное письмо его вложили. Видимо до них не дошел еще прогресс...

Если они Вам её прислали, значит надо эту форму заполнить, она такая же, только другой порядок вопросов

 

[girl_perceives]

Доброго времени суток!

Можете поделиться у кого был успешный опыт подачи на национальную визу в Измире, в течение какого времени вы находились в Турции до посещения посольства? При записи по телефону предупредили, что если я собираюсь приезжать в Турцию только ради подачу на визу, заявка будут отклонена.

Здравствуйте!
Мы сегодня подавались в Измире, в Турции с октября, есть внж. Но при записи лишь спросили, где в Турции проживаем, при подаче также внж не просили. Может, конечно, в паспорте штампы смотрели, но я не заметила ничего такого

 

[Andrei Gonchugov]

Здравствуйте!
Мы сегодня подавались в Измире, в Турции с октября, есть внж. Но при записи лишь спросили, где в Турции проживаем, при подаче также внж не просили. Может, конечно, в паспорте штампы смотрели, но я не заметила ничего такого

А подскажите, как там с записью дела сейчас? может кто знает?

 

[Мария М]

Здравствуйте!
Мы сегодня подавались в Измире, в Турции с октября, есть внж. Но при записи лишь спросили, где в Турции проживаем, при подаче также внж не просили. Может, конечно, в паспорте штампы смотрели, но я не заметила ничего такого

Скажите, а вы в итоге подавались в офисе idata в центре измира или в консульстве? Что то по срокам ожидания сказали вам? Мы ждем решения, вот гадаем, сколько будут рассматривать ))

 

[girl_perceives]

А подскажите, как там с записью дела сейчас? может кто знает?

Не знаю, если честно. Мы звонили 27 декабря, и нас сразу записали на 27 января. Звоните. Слот может освободиться) В любом случае, лучше, чем в Грузии.

Скажите, а вы в итоге подавались в офисе idata в центре измира или в консульстве? Что то по срокам ожидания сказали вам? Мы ждем решения, вот гадаем, сколько будут рассматривать ))

Мы в iData подавались. Нам ничего не сказали по срокам, к сожалению(

Отпишитесь, когда получите, если не сложно. Для статистики)

 

[dqwertt]

Здравствуйте) Как у вас все прошло?

все отлично!
Пришли подаваться. сначала мне сказали "Ну мы же здесь только мужчин из РФ принимаем" (мы шли по БК жена, а муж на воссоединение), я испугалась, но документы у нас начали принимать =)
У нас сложилось впечатление, что, чем вы дольше находитесь в РК, тем быстрее у вас будут рассматривать заявление (Принимающая документы девушка сказала "чем вы дольше здесь находитесь, тем лучше"). У нас были регистрации с октября.

короче, 25го подали, сегодня (27го) пришло письмо, что визы одобрили =) так что в Пн идем сдавать паспорта. скорость нас просто шокировала. Кстати, у мужа был опыт работы в дочернем предприятии Газпрома, со словом Газпром в названии (уволился 3 года назад). Слава Богу, это никак не повлияло на решение.

Перед нами, кстати, не приняли парня, который был зарегистрирован в округе, который обслуживает Астана. Так что будьте внимательны.

 

[Alexey T.]

Всем добрый день.
Собираюсь подавать документы на визу (набор для блу кард) в Измире.
Возник вопрос касательно переводов диплома к тем, кто уже прошел через эту процедуру: где вы делали перевод? заверяли ли его в Турции? Если перевод был не турецкий, просили ли апостиль на перевод или какую-то другую "легализацию"?

И еще вопрос: вы переводили только сам диплом или диплом вместе со вложением?

Вопрос возник из-за следующей фразы из чек-листа https://tuerkei.diplo.de/blob/2491898/a678e26cf80d0a8952d706a97036ca26/blaue-karte-eng-data.pdf:
Please bring German translations of all foreign language documents. <...> Please note that foreign documents must be presented in the form required by the country in which the document was drawn up, e.g. legalized. Documents from German authorities will be accepted without further formality. Turkish documents are accepted without further formality if they are presented in the international form.

Кажется, что "перевод диплома" - это отдельный документ, который должен быть легальным в Турции. В общем, есть ли успешные кейсы?

 

[monk637]

Возник вопрос касательно переводов диплома к тем, кто уже прошел через эту процедуру: где вы делали перевод? заверяли ли его в Турции? Если перевод был не турецкий, просили ли апостиль на перевод или какую-то другую "легализацию"?

И еще вопрос: вы переводили только сам диплом или диплом вместе со вложением?

Вопрос возник из-за следующей фразы из чек-листа https://tuerkei.diplo.de/blob/2491898/a678e26cf80d0a8952d706a97036ca26/blaue-karte-eng-data.pdf:
Please bring German translations of all foreign language documents. <...> Please note that foreign documents must be presented in the form required by the country in which the document was drawn up, e.g. legalized. Documents from German authorities will be accepted without further formality. Turkish documents are accepted without further formality if they are presented in the international form.

Кажется, что "перевод диплома" - это отдельный документ, который должен быть легальным в Турции. В общем, есть ли успешные кейсы?

Про Турцию ничего не скажу, но общий подход такой: сделать апостиль (если не указано в требованиях посольства, то по желанию), сделать нотариально заверенный перевод на немецкий.

Если у вас уже есть нотариально заверенный перевод на немецкий, сделанный в стране Х (не в Турции), то вероятнее всего нужно будет на само заверение поставить апостиль (нужно погуглить есть ли взаимопризнание документов между страной Х и Турцией, если есть, то апостиль не нужен).

Перевод делается всего диплома, т.е. титульного листа и приложения (предметы, оценки и тд)