Ramis Minazov
Новичок
- Сообщения
- 1
Здравствуйте!
Меня зовут Рамис Миназов, и я столкнулся с серьезной проблемой, решить которую самостоятельно не могу. Мой сын родился 29.08.2024 в Mönchengladbach Rheydt, но до сих пор мы не можем получить его свидетельство о рождении.
Проблема в том, что я хочу, чтобы мой сын имел мою фамилию – Миназов. Однако ЗАГС Mönchengladbach отказывает в этом, так как гражданская жена ранее была замужем в Казахстане. Она там развелась, и в Казахстане не выдают «свидетельство о расторжении брака»с 2019года , которого требует немецкий ЗАГС. У нас есть судебное решение о разводе, переведенное и апостилированное, оно полностью легально в Германии. Тем не менее, этого документа оказывается недостаточно для ЗАГСа и он требует именно свидетельство о расторжение брака которого вообще не существует, уже запинал пороги Standesamta меня просто разворачивают и говорят что им нужно свидетельство о расторжение я им объясняю что нет такого документа они просто потягивают плечами
Что делать в такой ситуации подскажите пожалуйста
Меня зовут Рамис Миназов, и я столкнулся с серьезной проблемой, решить которую самостоятельно не могу. Мой сын родился 29.08.2024 в Mönchengladbach Rheydt, но до сих пор мы не можем получить его свидетельство о рождении.
Проблема в том, что я хочу, чтобы мой сын имел мою фамилию – Миназов. Однако ЗАГС Mönchengladbach отказывает в этом, так как гражданская жена ранее была замужем в Казахстане. Она там развелась, и в Казахстане не выдают «свидетельство о расторжении брака»с 2019года , которого требует немецкий ЗАГС. У нас есть судебное решение о разводе, переведенное и апостилированное, оно полностью легально в Германии. Тем не менее, этого документа оказывается недостаточно для ЗАГСа и он требует именно свидетельство о расторжение брака которого вообще не существует, уже запинал пороги Standesamta меня просто разворачивают и говорят что им нужно свидетельство о расторжение я им объясняю что нет такого документа они просто потягивают плечами
Что делать в такой ситуации подскажите пожалуйста
