Просто тема "хайпа" на избиении евреев в Германии - она вечная
Ну как бы не из воздуха нарисовалась, если быть объективным. Не так давно по мерках вселенной, евреи немножко так отгребли от Германии. Поэтому повод вопить при любом шухере как бы имеется, будем честными.
Другой вопрос, что если пацан просто шел, ему задали невинный вопрос(подозреваю, что вопрос был не единственный) и он получил - это одно. Но если он шел с признаками национальности и/или вероисповедание в элементах одежды и именно из-за этого к нему пристали и других причин его лупить не было - это другое.
Это мы в 18-20 уже матерые есть или были. Выходцы из других стран могут вообще не знать, что существуют иные уличные расклады, чем те, к которым они привыкли.
Как пример: Одна дамочка, любя называет своего кавалера петушком... А он как бы совсем не в курсе об ИНОМ значении этого слова в узких или не очень кругах. И вот поехали они в турпоездку, не важно куда, но там данном слово интерпретируют очень однозначно. Возвращаются из кино, например, и она в порыва чувств называет его своим петушком. А рядом гопников эдак несколько стоит/стояло. Исход похода в кино думаю, примерно понятен. А самое главное, что мало кого будет интересовать, что они оба вообще не в зуб ногой, что кинотеатр в гопквартале стоит, что там гопоты как грязи и что они совершенно не знали значения этого слова.
Так и американец данный, может он вообще вырос в тепличных условиях и духом на слыхивал, что нацики в мире существуют и даже могут настучать по куполу. Идет себе такой спокойно, тут привет/хеллоу, как дела, что делаешь, откуда, а че это у тебя на голове за шапка прикольная... А он наивно и ответил.
Но вариант "стоять, бояться, распишись!" я тоже совершенно не исключаю. Но нам-то это в статье не описывают, как дело было-то. Описывают только результат в конце истории.