Гости колясочники из страны не ЕС

[Boris]

В скором времени ждём гостя-инвалида колясочника из Израиля.
Если кто-то сталкивался / в курсе, прошу помочь со следующими вопросами:
1. Что нужно (и нужно ли? ) иметь в машине кроме знака "инвалид" на лобовом стекле, привезенном самим гостем (выдан в Израиле) чтобы парковаться на местах для инвалидов? Если нужны какие-то документы, выданные в Германии где и как их получить?
2. Нужно ли что-то гостю, кроме своего удостоверения, чтобы бесплатно ездить на городском транспорте / пригородных поездах?

Какие ещё советы? На что обратить внимание?

Спасибо заранее.

 

[Liebchen]

В скором времени ждём гостя-инвалида колясочника из Израиля.
Если кто-то сталкивался / в курсе, прошу помочь со следующими вопросами:
1. Что нужно (и нужно ли? ) иметь в машине кроме знака "инвалид" на лобовом стекле, привезенном самим гостем (выдан в Израиле) чтобы парковаться на местах для инвалидов? Если нужны какие-то документы, выданные в Германии где и как их получить?
2. Нужно ли что-то гостю, кроме своего удостоверения, чтобы бесплатно ездить на городском транспорте / пригородных поездах?

Какие ещё советы? На что обратить внимание?

Спасибо заранее.

Я боюсь, что Ваш гость не приравнивается к здешним инвалидам-колясочникам, увы…
По поводу парковки читайте здесь подробно:

Behindertenparkausweis: Wo darf ich parken? Voraussetzungen

llll➤ Infos zum "'Behindertenparkausweis" z. B. Wie können Sie einen Behindertenparkausweis beantragen? ✔ Welche Voraussetzungen gelten dafür? ✔

www.bussgeldkatalog.org

Еще есть этот сайт:

Home

The FIA Guide for the disabled traveller using Parking Permits, Cards and Placards around the world

www.disabledmotorists.eu

Наконец, ничто не мешает проинформироваться в Ordnungsamt коммуны, где преимущественно будет проживать гость. Правила могут отличаться от земли к земле и даже от коммуны к коммуне.
На второй вопрос вынуждена ответить негативно, права на бесплатный проезд дает немецкое удостоверение и специально заказанная к нему в Schwerbehindertenstelle коммуны марка.
Поищите возможность покупки какого-нибудь выгодного билета.

 

[Boris]

ничто не мешает проинформироваться в Ordnungsamt коммуны, где преимущественно будет проживать гость.

Вопрос в том, что гость хочет посетить несколько городов в разных землях.
Думаю, что, возможно, в нашем орднунгсамт дадут какие-то сведения, но будет крайне странно, если инвалиды не из ЕС урезаны в правах по сравнению с инвалидами из EC. Во всяком случае, зачем-то же на удостоверении есть надписи на английском. Очень хочется верить, что человек все же может претендовать на какие-то поблажки учитывая его маломобильность.

 

[Boris]

По поводу парковки читайте здесь подробно:

Неужели в ЕС не предусмотрено, что могут приезжать туристы колясочники не из ЕС? 😳🙁
Ну совсем же нелепо, если так.. ((