Друзья, после переезда в Германию возникла необходимость оформить вид на жительство.
В ведомстве по делам иностранцев выдали анкету (наверное типовая) и попросили заполнить.
Некоторые пункты не очень понятны, может быть кто-то из местных заполнял недавно и сможет помочь:
1. Раздел 'Angaber zum Antragsteller / zur Antragstellering' -> 'Wohnsitz(e)' содержит пункт 'zugezogen von'.
Это они мой адрес на Родине хотят знать? К слову, в Германии я уже прописку один раз менял, переезжая из одной квартиры в другую.
2. Раздел 'Angaber zum Antragsteller / zur Antragstellering' -> 'Wohnsitz(e)' содержит пункт 'Frühere Aufenthalte in Deutschland'.
Приезды с целью попить пива с сосисками считаются или они спрашивают про долгосрочное нахождение?
3. Раздел 'Angaben zu Familieangehörigen' -> 'aufenthaltsrechtlicher Status'
Тут вообще непонятно. Что у меня, что у супруги нет пока тут никакого статуса кроме того, что мы подаемся на ВНЖ. Это оно?
4. Раздел 'Angaben zum Aufenthalt' -> 'Zustimmung zum Visum durch'.
Наверное, самое сложное. Я не понимаю совсем, что хотят видеть в этом пункте.
5. Ну и в самом конце, перед подписью есть пункт 'Ich beantrage die Erteilung der Aufenthaltserlabnis für' и нужно указать 'Zeitraum'. Какой еще период они хотят?