Что нового
Форум Тупа-Германия

Приветствуем вас на форуме Тупа-Германия! Зарегистрируйтесь и станьте членом нашего сообщества! После входа в систему вы сможете участвовать в жизни сайта, создавать свои темы и сообщения, а также общаться с другими участниками через личные сообщения!

  • Политические дискусии на данном форуме разрешены только в разделе о политике https://forum.tupa-germania.ru/forums/politika/ Запрещено оскорблять и разжигать. За это в бан.

Вопросы по признанию дипломов в Германии

Olia78

Новичок
Сообщения
22
Ребята, все оплаты за пересылки и подтверждения рассматривайте, как инвестиции в своё будущее. Не жалейте. Будет больше сожалений, если не отошлете.
У меня нет вопросов. Я поздно решила ...ехать нет....в Германию, тем более не навсегда, а так подзаработать, международного опыта набраться.... долго думала...всей семье голову задурила....лет 10 назад даже не сомневалась бы...сейчас мне и дома хорошо....решила идти до кандидата экономическая.наук тут..получится и докторантура...пенсия повышенная почти в два раза за доктора ???. Но интерес к признанию дипломов у меня еще не пропал. Уже просто спортивный интерес. Как мои дипломы...учусь-учусь, а в Германии итого не понять кто.
 

Vitalij_mih

Новичок
Сообщения
35
У меня нет вопросов. Я поздно решила ...ехать нет....в Германию, тем более не навсегда, а так подзаработать, международного опыта набраться.... долго думала...всей семье голову задурила....лет 10 назад даже не сомневалась бы...сейчас мне и дома хорошо....решила идти до кандидата экономическая.наук тут..получится и докторантура...пенсия повышенная почти в два раза за доктора ???. Но интерес к признанию дипломов у меня еще не пропал. Уже просто спортивный интерес. Как мои дипломы...учусь-учусь, а в Германии итого не понять кто.
Ааа так вы чисто по приколу интерисуетесь).А зачем вам тогда этот геморой с подтверждением.Думаю в Белоруссии кандидаты наук неплохо могут устроится
 
  • 👍
Реакции: 1 user

Olia78

Новичок
Сообщения
22
Ааа так вы чисто по приколу интерисуетесь).А зачем вам тогда этот геморой с подтверждением.Думаю в Белоруссии кандидаты наук неплохо могут устроится
Нет не по приколу.еще месяц-два назад была гота заняться этой темой. Многое подумала, взвесила. Не поеду. Но интересен факт признания если высшее по сокращенной форме после колледжа. У нас и сейчас очень распространена эта тема сразу на 3й курс. Дети наши в РБ идут учится по такой программе ...мир современный, не сегодня, завтра им захочется в Германию или еще куда-то. Жалко, если не признают эти дипломы сокращенного образования. Кандидаты наук у нас зарабатываю намного меньше, чем я, работая главным бухгалтером. Раза в 1,5 меньше. Правда жизни. А вот доктор наук и профессор -будет надбавка к пенсии неработающему уже. Плюс почти еще одна пенсия.
 

Vitalij_mih

Новичок
Сообщения
35
Нет не по приколу.еще месяц-два назад была гота заняться этой темой. Многое подумала, взвесила. Не поеду. Но интересен факт признания если высшее по сокращенной форме после колледжа. У нас и сейчас очень распространена эта тема сразу на 3й курс. Дети наши будут...мир современный, не сегодня, завтра им захочется в Германию или еще куда-то. Жалко, если не признают эти дипломы сокращенного образования.
Ну я отослал,пару месяц подажду если незабуду дам знать о результате
 

Kutlin Denis

Участник
Сообщения
11 366
Вроде говорят, что если нет рабочего контракта, то в доковидные времена диплом проверяли три - четыре месяца.
 

SimRe

Участник
Сообщения
3 681
У меня диплом из Казахстана.По поводу бакалавра,инженера и тд...это международные степени.Так назыыаемая "Балонская" система образования если я неошибаюсь.
Ошибаетесь:) В рамках болонского процесса от "инженера" отказываются в пользу двухступенчатой системы бакалавр->магистр.
"Полное" по часам образование до инженера в основном оценивается как соответствующее магистру. Считают часы по предметам в приложении. Если часы не добираются до немецкого магистра могут оценить как бакалавра, или оставить это на усмотрение работодателя или университета (например, если хочется продолжить обучение в аспирантуре).
 

Vitalij_mih

Новичок
Сообщения
35
Ошибаетесь:) В рамках болонского процесса от "инженера" отказываются в пользу двухступенчатой системы бакалавр->магистр.
"Полное" по часам образование до инженера в основном оценивается как соответствующее магистру. Считают часы по предметам в приложении. Если часы не добираются до немецкого магистра могут оценить как бакалавра, или оставить это на усмотрение работодателя или университета (например, если хочется продолжить обучение в аспирантуре).
Ну что то типо этого я озвучил)Вы более точно все написали.Я не эксперт
 
  • 👍
Реакции: 1 user

Helena_

Новичок
Сообщения
4
Отвечаю на свой вопрос: действительно сейчас перевод не нужен (но всегда проверяйте офиц. памятку на момент подачи).
Уже получил подтверждение от ZAB.
Сергей, здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, может помните, копию каких страниц в бел паспорте необходимо было делать
 

eXodus

Осваивается
Сообщения
1 098
Здравствуйте. Есть диплом о высшем образовании, выданный в Украине ВУЗом, который в Anabin'е имеет статус H+, но специальности в списке нет (впрочем, у моего вуза в списке почти нет никаких специальностей)
Есть "приложение к диплому" нового образца (выдано повторно) на украинском и английском языках с указанием всех сведений и методик расчета, в приложении указано, что мое образование соотстествует европейской степени "Master". Диплом переведен присяжным переводчиком, приложение нет, так как оно на английском.

Через сайт Förderprogramm IQ - Startseite - netzwerk-iq (Bundedministerium Für Arbeit und Soziales) заполнил форму с указанием всех сведений, не ответа пока так и не получил.

Хотел бы поинтересоваться у вас:
1. Правильно ли я обратился в Netzwerk IQ? Если нет, куда лучше обратиться с этим вопросом?
2. Какая ожидаемая дальнейшая процедура по этому вопросу?

Спасибо
 

bullet

Участник
Сообщения
6 787
1. Правильно ли я обратился в Netzwerk IQ? Если нет, куда лучше обратиться с этим вопросом?
2. Какая ожидаемая дальнейшая процедура по этому вопросу?

Привет.
Встречный вопрос: для чего производится подтверждение диплома?

Есть диплом о высшем образовании, выданный в Украине ВУЗом, который в Anabin'е имеет статус H+, но специальности в списке нет (впрочем, у моего вуза в списке почти нет никаких специальностей)
Была примерно такая же ситуация, отдельно сделал распечатку по ВУЗу, отдельно по специальности (нашел в другом ВУЗе). Чиновник был удовлетворен, но дело было при подаче на БК в Регенсбурге.
 
  • 👍
Реакции: 1 users

eXodus

Осваивается
Сообщения
1 098
Привет.
Встречный вопрос: для чего производится подтверждение диплома?
Имею визу категории D, жду Termin'а на получение ВНЖ по воссоединению семьи, подтверждение диплома нужно для возможности иметь подтвержденное образование в Германии и впоследствии работать по специальности
 

bullet

Участник
Сообщения
6 787
Имею визу категории D, жду Termin'а на получение ВНЖ по воссоединению семьи, подтверждение диплома нужно для возможности иметь подтвержденное образование в Германии и впоследствии работать по специальности

В этом деле самое главное - контракт от работодателя. При наличии его чиновники смягчаются.
Я въехал в Германию по студенческой визе (как предлог, цель была - найти работу). Диплом был не подтвержден, только перевод с заверением. Работодателя на собеседовании устроило, чиновника в АБХ тоже.
 
  • 👍
Реакции: 4 users

eXodus

Осваивается
Сообщения
1 098
В этом деле самое главное - контракт от работодателя. При наличии его чиновники смягчаются.
Я въехал в Германию по студенческой визе (как предлог, цель была - найти работу). Диплом был не подтвержден, только перевод с заверением. Работодателя на собеседовании устроило, чиновника в АБХ тоже.
Контракта пока нет, условия нахождении в Германии для меня не требуют обязательного контракта. Возможно ли без проблем подтвердить образование без контракта?
 

bullet

Участник
Сообщения
6 787
Контракта пока нет, условия нахождении в Германии для меня не требуют обязательного контракта. Возможно ли без проблем подтвердить образование без контракта?

Возможно, но требуют ли условия нахождения в Германии подтверждения образования? Это может быть преимуществом для работодателя при поиске работы (при прочих равных), но куда важнее хороший уровень немецкого языка и опыт работы
 
  • 👍
Реакции: 3 users

kaite

Участник
Сообщения
5 956
Контракта пока нет, условия нахождении в Германии для меня не требуют обязательного контракта. Возможно ли без проблем подтвердить образование без контракта?
Нет смысла подтверждать образование, для поиска работы это не имеет никакого значения, кроме регулируемых профессий (врач, учитель и т.д.)

Можно подтверждать и без контракта, обычно по этому вопросу обращаются в ZAB -https://www.kmk.org/zab/zentralstelle-fuer-auslaendisches-bildungswesen.html
 
  • 👍
Реакции: 1 user

SimRe

Участник
Сообщения
3 681
Здравствуйте. Есть диплом о высшем образовании, выданный в Украине ВУЗом, который в Anabin'е имеет статус H+, но специальности в списке нет (впрочем, у моего вуза в списке почти нет никаких специальностей)
Есть "приложение к диплому" нового образца (выдано повторно) на украинском и английском языках с указанием всех сведений и методик расчета, в приложении указано, что мое образование соотстествует европейской степени "Master". Диплом переведен присяжным переводчиком, приложение нет, так как оно на английском.

Через сайт Förderprogramm IQ - Startseite - netzwerk-iq (Bundedministerium Für Arbeit und Soziales) заполнил форму с указанием всех сведений, не ответа пока так и не получил.

Хотел бы поинтересоваться у вас:
1. Правильно ли я обратился в Netzwerk IQ? Если нет, куда лучше обратиться с этим вопросом?
2. Какая ожидаемая дальнейшая процедура по этому вопросу?

Спасибо
Я бы отправил в ZAB, как @kaite написала, по мне, они дают хорошую, нравящуюся многим потенциальным работодателям и чиновникам бумажку на немецком языке. Но на этом форуме народ в основном жаждет съэкономить 100 евро и постоянно читаешь рекомендации "просто распечатать специальность и вуз h+ из anabin", так что тут я, наверно, в меньшенстве по этому вопросу. Но я работал на госслужбе, там значимость формальных бумаг чрезвычайно высока.

Моей жене ещё, например, чиновник такую бумажку засчитал вместо немецкого b1 при подаче на пмж. Сказал, вай, если у вас такое признаное В/О есть вам можно язык и не знать.

Для работы, в общем, не нужно, но, как по мне, полезно (особенно для госслужбы, где вообще на многие должности чётко расписан уровень образования, и в случае несоответствия шаблону отделы кадров впадают в ступор).
 
  • 👍
Реакции: 7 users
Верх