Немецкий язык (опыт, история изучения)

[Boris]

Как люди говорят, такие правила и фиксируют

Любопытно тогда, какие именно люди и кто фиксирует?
Где-то окают, но этого нет же в правилах, хотя они формально, говорят правильнее остальных.
Я в целом, о том же и пишу. Не пойми кем, как и почему было придумано много нелепостей, которые в итоге являются правилами языка или бесконечными исключениями или "так, сложилось".

 

[Boris]

не так как где-нибудь в словарях написано.

Поправьте, но мне кажется, что правила образования множественного числа в русском языке вообще невозможно сформулировать.
Как и много других вещей.

 

[Kittiket]

Любопытно тогда, какие именно люди и кто фиксирует?
Где-то окают, но этого нет же в правилах, хотя они формально, говорят правильнее остальных.
Я в целом, о том же и пишу. Не пойми кем, как и почему было придумано много нелепостей, которые в итоге являются правилами языка или бесконечными исключениями или "так, сложилось".

Ну погуглите чтоли как эти профессии называются.
Есть и те кто фиксирует местные говоры.
Никто специально ничего не сидит и не придумывает. Вы же языку не по словарю учитесь, а от родителей и окружения, и они так же учились. Ни у каких филологов разрешения не спрашивали как им множественное число образовывать.

 

[Kittiket]

Поправьте, но мне кажется, что правила образования множественного числа в русском языке вообще невозможно сформулировать.
Как и много других вещей.

Это вам не ко мне, а к специалистам по языкам. А я программист.

 

[JuliaBazh]

Поправьте, но мне кажется, что правила образования множественного числа в русском языке вообще невозможно сформулировать.
Как и много других вещей.

А чем же мы занимались в школе? Как раз изучением всех этих правил. Да, на каждое правило есть исключение, но это в любом языке так.
Носителям (неважно какого языка), в принципе, не обязательно вообще вдаваться очень подробно во все эти правила. Если с детства много читать, то очень многое запоминается и потом используется уже в речи и письме как надо, без ошибок.

 

[Лена EM]

Поправьте, но мне кажется, что правила образования множественного числа в русском языке вообще невозможно сформулировать.
Как и много других вещей.

Ну вот например:

Russische Grammatik online lernen

www.grammatiken.de

Иностранцы же как-то учат.