Приветствуем вас на форуме Тупа-Германия! Зарегистрируйтесь и станьте членом нашего сообщества! После входа в систему вы сможете участвовать в жизни сайта, создавать свои темы и сообщения, а также общаться с другими участниками через личные сообщения!
Ребёнку 7 лет. Он по-любому пойдёт в грундшуле по месту регистрации...
Ваше волнение понятно, чувство беспомощности в вашей ситуации нормально, все через это проходили, можно не извиняться, никто тут на вас не нападет.
Спасибо! Попробую им написать. Как вы считаете, лучше сначала в Шульамт? Или параллельно стоит связаться с гимназиями?
Конечно, стоит использовать все пути.
Добрый день!
И как вы без языка?
Немецкий не нулевой и не разговорный, сына в классе охарактеризовали как "многое понимает, но мало говорит"))) пытается общаться на смеси английского и немецкого, его уровень и там и там около А2.
Добрый день! Большое спасибо за подробный ответ! Можно пару вопросов? Первый - правильно ли я поняла, что в школу есть смысл идти только после того, как получили прописку? Мы еще в Москве, я хочу уже отсюда связываться с гимназиями, и конечно, прописки у нас еще нет. Второй - аттестацию за сколько лет нужно представить в школе? За последний оконченный класс? Или больше? Спасибо!
День добрый! Я думаю, что после прописки более резонно, чтобы можно было апеллировать "мы рядом/недалеко живём". Да и живое общение больше располагает, директор лично познакомится с ребёнком, Вами, покажете все свои достижения, оценки и пр. Но это моё мнение)
Большое вам спасибо! Очень ценная информация! Особенно про календарь прививок. Я совершенно про него забыла. Про корь - моя дочь привита в 6 лет Приориксом (корь, краснуха, паротит), а когда был привит ваш сын? Нужна ли была более поздняя прививка? Про оценки - тоже большое спасибо, в голову не пришло бы это.
Мы ставили раздельно от кори и паротита, от кори последняя тоже в 6 лет, главное, чтобы она в принципе была, не первый раз слышу, что про неё спрашивают. Пожалуйста 😊
Спасибо!
Спасибо! Подскажите, а оценки итоговые четвертные или все текущие оценки в течение этих четвертей?
Итоговые, текущие нет, не нужны
Здравствуйте. Мы тоже переезжаем в Гамбург, ребенку 14, окончила 8 класс, я уже взаимодействую со школой, мне прислали список документов: аттестация за последний год, свидетельство о рождении, паспорта ребенка и родителей, свидетельство о вакцинации от кори (другие прививки не требуют, но у меня прививочный сертификат со всеми прививками плюс сделаю отдельную справку про корь в поликлинике), документ о проживании в Гамбурге (от арендодателя или прописка), разрешение от второго родителя (если мы приезжаем без второго родителя). Очень может быть, что в разных учебных заведениях список разный, и что также он отличается для младшей школы, но думаю, то, что прислали мне - базово. Я сделала перевод аттестации без перевода на их систему баллов, т.к. в скобках указано, чему соответствует оценка (отлично, хорошо, удовлетворительно и т.д.), то есть им это понятно. За каждую четверть точно не нужно - но лучше уточните в вашем учебном заведении, я уточняла. Перевод прививочной карты я сделала на всякий случай. Про туберкулез, ковид речи не шло. Советую связаться со школой, если вы ее уже выбрали, и спросить у них, они ответят. Учебный год в этом году в Гамбурге начинается 17 августа, так что лучше уже заниматься этим, мне кажется. Удачи вам!
Для начальной школы нужна только прописка и прививка от кори. Можно перевести итоговые оценки для первой встречи с учителем, чтобы показать, каков вообще уровень их будущей ученицы.
