Здравствуйте.
Подал заявление в IHK-FOSA о признании образования, специальность "IT-System-Elektroniker". Приложил трудовой договор от немецкого работодателя на должность "Freileitungsmonteur".
Диплом признали частично с формулировкой:
Die IHK FOSA hat jedoch Vergleichbarkeit festgestellt. fehlen Kenntnisse in IT-Sicherheit, Datenschutz und Urheberrecht. (Defizite)
На этом же основании мне отказали в национальной визе.
Вместе с тем, с документами заявления в IHK, я подал трудовую книжку, где указан официальный опыт работы, напрямую связанный с информационными системами, защитой информации и данных.
• Senior Assistent (automatische
Steuerungssysteme)...
(Vollbeschäftigung, 40 Stunden pro Woche)
•Senior Assistent des Abteilungsleiters
(Verwahrung des Staatsgeheimnisses).
(Vollbeschäftigung, 40 Stunden pro Woche)
Общий стаж в данном направлении более 2 лет.
Так же, на сайте IHK-FOSA (
Verfahrensablauf) пишут:
Hauptkriterien für den Vergleich sind Inhalt und Dauer der Ausbildung sowie die Frage, ob ggf. abweichende Kenntnisse und Fertigkeiten für die Ausübung des jeweiligen Berufes in Deutschland entscheidend sind. Eine vollständige Übereinstimmung mit dem deutschen Referenzberuf ist also nicht erforderlich.
Wenn wesentliche Unterschiede zwischen der ausländischen und deutschen Ausbildung bestehen, prüft die IHK FOSA, ob diese Unterschiede durch nachgewiesene Berufserfahrung oder weitere Befähigungsnachweise (z.B. Weiterbildungen) ausgeglichen werden.
Как мне кажется, это как раз мой случай:
• От меня требуют досдать одну единственную дисциплину, отсутствующую в дипломе, владение которой никак не отражается на будущей работе.
• У меня есть официальный многолетний опыт работы в указанной сфере, который, по логике IHK, должен перекрывать несколько десятков академических часов в колледже.
Суть вопроса: имеет ли смысл написать мотивационное письмо с изложением моих доводов в центральный офис IHK-FOSA с целью пересмотра решения и признания диплома полностью. Из вашего опыта, велики ли шансы подобного исхода?
