Апостиль на справку о несудимости

[Алия Шарипова]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, для каких бюрократических вопросов может понадобиться справка о несудимости (российская) в Германии? Дело в том, что во многих списках документов, которые обязательно нужно взять с собой иммигранту, встречаю эту справку и обязательно с апостилем. Не очень понимаю зачем, ведь она будет действовать где-то пол года или даже меньше, а со скоростью решения бюрократических вопросов в Германии это совсем маленький срок. Не хочется просто так тратить деньги на апостиль. Я переезжаю по воссоединению семьи с гр. РФ, возможно буду открывать ИП (может ли она пригодиться для этого?). При подачи на визу справку не требовали. Аналогичный вопрос по поводу свидетельства о рождении. Необходимо ли ставить апостиль? И нужно ли все это переводить и нотариально заверять? Заранее благодарю за ответ)

 

[YuryM]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, для каких бюрократических вопросов может понадобиться справка о несудимости (российская) в Германии? Дело в том, что во многих списках документов, которые обязательно нужно взять с собой иммигранту, встречаю эту справку и обязательно с апостилем. Не очень понимаю зачем, ведь она будет действовать где-то пол года или даже меньше, а со скоростью решения бюрократических вопросов в Германии это совсем маленький срок. Не хочется просто так тратить деньги на апостиль. Я переезжаю по воссоединению семьи с гр. РФ, возможно буду открывать ИП (может ли она пригодиться для этого?). При подачи на визу справку не требовали. Аналогичный вопрос по поводу свидетельства о рождении. Необходимо ли ставить апостиль? И нужно ли все это переводить и нотариально заверять? Заранее благодарю за ответ)

свидетельство о рождении ребёнка - однозначно стоит апостилировать и сделать заверенный перевод, пригодится.
свидетельство о рождении для взрослых нужно, насколько я знаю, только в случае если вы в Германии планируете рожать, тогда они понадобятся для оформления документов ребёнка.

 

[Snow]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, для каких бюрократических вопросов может понадобиться справка о несудимости (российская) в Германии?

у мужа на работе зачем-то попросили сделать справку о несудимости в Германии - “Polizeiliches Führungszeugnis”, российскую пока никто не спрашивал (хотя мы тут недавно, может потом понадобится? в тех списках вообще ничего не уточняют?)

Аналогичный вопрос по поводу свидетельства о рождении. Необходимо ли ставить апостиль? И нужно ли все это переводить и нотариально заверять? Заранее благодарю за ответ)

это обязательно (апостиль + нотариальный перевод), и со свидетельством о браке то же самое.
апостиль можно через мфц заказать, только не советую оплачивать через госуслуги, у меня квитанции там затерялись, три штуки по 2500 р, а поддержка прикинулась вениками и дурачками - ничего не видим, нет у вас квитанций в ЛК - дык я по этому поводу и обратилась, что сама их не вижу).

 

[Алия Шарипова]

свидетельство о рождении ребёнка - однозначно стоит апостилировать и сделать заверенный перевод, пригодится.
свидетельство о рождении для взрослых нужно, насколько я знаю, только в случае если вы в Германии планируете рожать, тогда они понадобятся для оформления документов ребёнка.

Спасибо за ответ) да, свидетельством обязательно займусь.

 

[Soltomuradova]

Апостиль в мфц Москвы сделали за 10 дней. Там можно хоть десять за раз сдать. Причём, не только свои без каких-либо доверенностей. Если Вам самой некогда, но есть близкий или родственник, кто может это сделать, то в мфц с этим проблем нет.

 

[Алия Шарипова]

у мужа на работе зачем-то попросили сделать справку о несудимости в Германии - “Polizeiliches Führungszeugnis”, российскую пока никто не спрашивал (хотя мы тут недавно, может потом понадобится? в тех списках вообще ничего не уточняют?)


это обязательно (апостиль + нотариальный перевод), и со свидетельством о браке то же самое.
апостиль можно через мфц заказать, только не советую оплачивать через госуслуги, у меня квитанции там затерялись, три штуки по 2500 р, а поддержка прикинулась вениками и дурачками - ничего не видим, нет у вас квитанций в ЛК - дык я по этому поводу и обратилась, что сама их не вижу).

Спасибо за ответ) Пойду теперь в МФЦ, а то хотела через госуслуги. Вот со свидетельствами все более менее понятно — это ведь вечные документы, а вот со справкой не очень. Вот в том то и дело, что нигде не нашла пояснения, зачем она может понадобиться. Везде просто написано типа «выезжая из своей страны при себе имейте...». А тратить время и деньги не хочется зря.

 

[Soltomuradova]

Спасибо за ответ) Пойду теперь в МФЦ, а то хотела через госуслуги. Вот со свидетельствами все более менее понятно — это ведь вечные документы, а вот со справкой не очень. Вот в том то и дело, что нигде не нашла пояснения, зачем она может понадобиться. Везде просто написано типа «выезжая из своей страны при себе имейте...». А тратить время и деньги не хочется зря.

Я справки никакие не делала, муж тоже.

 

[Алия Шарипова]

Апостиль в мфц Москвы сделали за 10 дней. Там можно хоть десять за раз сдать. Причём, не только свои без каких-либо доверенностей. Если Вам самой некогда, но есть близкий или родственник, кто может это сделать, то в мфц с этим проблем нет.

Спасибо, буду знать)

 

[YuryM]

Да, в москве через МФЦ будет однозначно быстрее. А справку мы тоже не делали, и вроде бы не нужна она совсем (тем более быстро протухающая со временем)

 

[Snow]

Спасибо за ответ) Пойду теперь в МФЦ, а то хотела через госуслуги.

я тоже подавала через МФЦ, а через госуслуги оплачивала.
собственно я на госуслугах нашла описание, как сделать апостиль, и там же была кнопочка для оплаты пошлины, с реквизитами ЗАГСа, я подумала, что удобно сразу и оплатить )

в МФЦ при подаче у меня спросили квитанции, и очень рекомендовали их сразу приложить для наглядности, чтобы не развернули документы.
ну я в полной уверенности заявила, что все нормально, все оплачено официальным путем, давайте так подадим )) написала под диктовку бумагу, что оплата была с госуслуг.

а через какое-то время позвонили из ЗАГСа, что не видят моей оплаты в своей системе.
я этой сотруднице очень благодарна, что не отфутболила сразу молча, а стала выяснять.
в итоге я ей отправила на e-mail квитанции из своего банка об оплате по карте, и это прокатило, нашли мои оплаты.
а госуслуги так и отморозились, "ничего не знаем, ничего не видим", ничем не помогли.

сотрудница ЗАГСА сказала, что через госуслуги у них часто теряются платежи.

 

[Удаленный 5203]

сотрудница ЗАГСА сказала, что через госуслуги у них часто теряются платежи.

Ага, я через госуслуги тоже оплачивала выдачу повторного св-ва о заключении брака... Тоже оплата потерялась ( в моем случае, правда, им пофиг в Загс было, что вот у меня выписка с банковской карты, что оплачено, - отправили в ближайший сбер для повторной оплаты и сказали с госуслцгами самой разбираться. Поскольку речь шла об очень условной сумме, я забила, если честно

 

[Snow]

вот как...
что попало на госуслуги, то пропало )
хорошо, что мне такая добрая женщина попалась, а то за апостиль берут по 2500 р, а мне надо было на три свидетельства.

 

[Kittiket]

В Питере делали апостили через МФЦ - очень долго ждали, около месяца. У нас кончился отпуск и мы уехали обратно в Германию, забирала мама по доверенности.
Справку о несудимости делала по запросу работы, причем уточняла нужен ли им перевод - сказали нет. Апостиль там тоже не нужен. Потом на работе смотрели на эту русскую справку вот так о_О. Ну а что они ожидали увидеть, я не знаю. В общем поверили на слово, что несудима.

 

[Анна Петрова]

У нас запросили справку о несудимости с апостилем! Притом, сделали это за месяц до вылета. Спасибо МВД, уложились точно в срок, но мы нанервничались, конечно. Работодателю муж все высказал потом, но нам повезло, естественно. Так что, бывает, что и РФ справка нужна.
И не знаю в какой раз повторю на форуме, апостили гораздо быстрее делаются в центральном архиве загса, а не в мфц! Почему об этом мало кто знает-то...Пара дней всего занимает апостиль! А повторный сор мне вообще при обращении в загс по рождению выдали в тот же день.

 

[Алия Шарипова]

У нас запросили справку о несудимости с апостилем! Притом, сделали это за месяц до вылета. Спасибо МВД, уложились точно в срок, но мы нанервничались, конечно. Работодателю муж все высказал потом, но нам повезло, естественно. Так что, бывает, что и РФ справка нужна.
И не знаю в какой раз повторю на форуме, апостили гораздо быстрее делаются в центральном архиве загса, а не в мфц! Почему об этом мало кто знает-то...Пара дней всего занимает апостиль! А повторный сор мне вообще при обращении в загс по рождению выдали в тот же день.

Спасибо!

 

[Человек на луне]

не знаю в какой раз повторю на форуме, апостили гораздо быстрее делаются в центральном архиве загса, а не в мфц! Почему об этом мало кто знает-то...Пара дней всего занимает апостиль

Даа!
Только видимо ещё от города зависит.
У нас это делалось в главном управлении загс - проставили вообще за 10 минут 👍

 

[Анна Петрова]

Даа!
Только видимо ещё от города зависит.
У нас это делалось в главном управлении загс - проставили вообще за 10 минут 👍

Тоже так думаю. Мы в Мск и МО делали. Дело в том, что МФЦ с этими органами выступает в роли посредника - оно за вас точно также шлет документы туда же. Т.е. к обычному сроку надо прибавить обработку и пересылку самим МФЦ. Если центральный архив или МВД принимает - зачем ждать дольше?)))

 

[Snow]

Т.е. к обычному сроку надо прибавить обработку и пересылку самим МФЦ. Если центральный архив или МВД принимает - зачем ждать дольше?)))

дык чтобы не ездить.
лично мне не хотелось тратить несколько часов на дорогу, с годовалым ребенком и головной болью насчет парковки либо с еще большей головной болью по поводу общественного транспорта.

 

[Snow]

У нас запросили справку о несудимости с апостилем! Притом, сделали это за месяц до вылета.

если не секрет, то кто запросил?

 

[Анна Петрова]

дык чтобы не ездить.
лично мне не хотелось тратить несколько часов на дорогу, с годовалым ребенком и головной болью насчет парковки либо с еще большей головной болью по поводу общественного транспорта.

Да, согласна, но когда надо срочно - тут уже счет идет на дни.

если не секрет, то кто запросил?

Работодатель здесь, в Германии, финтех такой финтех....