Тут у меня личного опыта нет, но вот что пишут на Мюнхенском городском портале:
Junge Menschen, die seit 5 Jahren eine Aufenthaltserlaubnis besitzen, können unter bestimmten Voraussetzungen eine Niederlassungserlaubnis erhalten. Die Niederlassungserlaubnis ist ein unbefristeter Aufenthaltstitel, mit dem Sie ohne zeitliche oder örtliche Ein-schränkung in Deutschland leben...
stadt.muenchen.de
То есть сертификат B1 нужен только с 18 лет.
И если ребенок учится, то следующие документы:
То есть справка из школы и какие-то доказательства пятилетнего пребывания в Германии.
Найдите такой список для своего города, вдруг что-то отличается. Если он не висит в интернете, то можно запросить по е-мейлу.