Если не секрет, как за эти годы изменился ваш немецкий? Уже прям свободно?
я сдал экзамен DAF на уровень B2, что является достаточно хорошим средним уровнем. DaF (Deutsch als Fremdsprache) - это экзамен который определяет знание иностранцем немецкого языка. Чтобы подготовиться и сдать этот экзамен мне пришлось около года регулярно посещать немецкие курсы - примерно два раза в неделю.
С этим уровнем можно достаточно неплохо справляться практически со всеми бытовыми, и частично с рабочими задачами. Вообще, я сделал для себя вывод, что процесс изучения ин. языка - это процесс постоянный и безостановочный. Я знаю людей, которые 19 лет живут в Германии, конечно, они говорят хорошо. Но порой даже и им приходиться спрашивать у своих детей значение того или иного слова. И это нормально так как мозг все запомнить не может..
Мне кажется, средней обучаемости человек где-то за 3-5 лет выходит на вполне приличный уровень владения языком, если проживает в нем. язычной стране, ну и конечно, не ленится